Register, Style & Audience Design
Lesson 13 of 20 · practice
reading
Read closely · Register, Style
Register, Style & Audience Design: mix recognition and recall, including words from earlier lessons.
Understand
1 of 4
Understand
Four registers, one fact
Vier Register, ein Fakt
Read for meaning first. Translation is for study, not a substitute for the German.
Fakt: Die Linie 8 fällt donnerstags oft nach 21 Uhr aus. Freund: „8er ist donnerstags abends ein Lotteriespiel.“ Zeitung: „Der Abendverkehr der Linie 8 gilt als störanfällig.“ Paper: „Die Ausfallhäufigkeit der Linie 8 nach 21 Uhr ist donnerstags erhöht.“ Amt: „Auf witterungs- und personalbedingte Abweichungen im Abendverkehr wird hingewiesen.“ Der Konflikt bleibt in 1–3, in 4 verschwindet er hinter „Abweichungen“.
English stays hidden until you ask.