Phrase workshop

Journalism & Rhetoric in the News: study the new material first, then practise.

Learn

1 of 7

Phrases

Learn the phrase, then rebuild or type it

Pay attention to punctuation and capital letters — they count in the exercise.

Off the record ist kein Freibrief für Ungeprüftes im Lead.
Off the record is no licence for unchecked claims in the lead.
Die Dreierfigur „leer, teuer, überflüssig“ ist Rhetorik, keine Beweiskette.
The triad “empty, expensive, superfluous” is rhetoric, not a chain of proof.
Scheinfragen ersetzen keine Interviews.
Rhetorical questions do not replace interviews.
Nähe zur Quelle verpflichtet zum Gegencheck, nicht zur Treue.
Closeness to the source obliges double-checking, not loyalty.
Kommentar kenntlich, Analyse kenntlich, Meldung kenntlich.
Mark comment, mark analysis, mark news.
Das Publikum verdient Einheiten, nicht Stimmung.
The audience deserves units, not mood.