Phrase workshop

Phrases

Learn the phrase, then rebuild or type it

Pay attention to punctuation and capital letters — they count in the exercise.

• Befremden ist ein Effekt, kein automatischer Wert.

  Alienation is an effect, not an automatic value.

  ☆

• Rühren ohne Erkenntnis ist Werbung.

  Moving without insight is advertising.

  ☆

• Epigonal ist nicht peinlich, wenn der Text es weiß.

  Being derivative is not embarrassing if the text knows it.

  ☆

• Aufdringliche Musik erklärt, was die Szene schon trägt.

  Intrusive music explains what the scene already carries.

  ☆

• Rezeption spaltet sich: die eine Fraktion hört Konzept, die andere Langeweile.

  Reception splits: one faction hears concept, the other boredom.

  ☆

• Kanonkritik beginnt beim eigenen Beifall.

  Canon critique begins with one's own applause.

  ☆